可能真外国的月亮比较圆吧…就论两点∶1.人质群像刻画上，韩版完全没有展开，宝宝那么多水还说不要免费看完全沦为导演和编剧的工具，以至于你看完压根记不清有几个人质，中版则能掰着手指头数一数，宝宝那么多水还说不要免费看是因为你能记得憨憨的保安，娘娘的大堂经理，暴躁又花痴小鲜肉的女职员，只想走个过场交差的行长，功夫好又漂亮的女警察，宝宝那么多水还说不要免费看没有时间好好相处的爷孙，为老公落跑生气的孕妇，宝宝那么多水还说不要免费看每个人身上都或多或少的有特点，因而活灵活现；2.对于时间的处理上，绑架人质和警察对质的时间是因为主角的认真而超出计划无限延长的，韩版只是随着剧情推进带过而已，而中版通过场内场外多轮次镜头的交替，天色从白到黑的过程，场内人质的情绪躁动，宝宝那么多水还说不要免费看甚至给每个人设置了要早下班的动机，行长急于结束演戏的外在表现，在诸多方面是有意识地将时间流逝的急迫感传达给观众的…并不是说中版比韩版好，各有千秋吧